一個令人感動的故事 請你讀完後能引用.聯播.分享.推薦.轉寄給更多的人
我真的願意相信這世界界有非常多乘願而來的大菩薩 大天使 默默的為生命的美好而努力 加油!!
玻利維亞街童的春天-嚴長壽
作為「黃達夫醫學教育促進基金會」的長期志工，二○○七年九月二十二日我參加了一場由基金會主辦的「醫學院學生人道醫療服務工作坊」座談會。在這場各大學醫學院學生與會的活動中，基金會除了邀請五位國內從事國際醫療服務的醫師，還煞費苦心的從美國、澳洲分別邀請了五位國外的醫師來當講師，用意是在激發醫學院學生們對人道醫療的關懷，並付諸行動。
我要說的這個故事的男主角就是其中一位講者，任職於美國波士頓醫學中心的黃志成醫師（Dr. Chi cheng Huang），這位才三十五歲的年輕醫師，父母親是台灣移民，他在美國南卡羅萊納州出生，是一個從小就天賦過人的資優生，十歲就到大學去旁聽，讀書對他來說易如反掌。他的心願很小，他相信等他長大讀完醫學院之後，就會有時間好好的玩了。
十六歲那年聖誕節早晨，黃志成失去了患血友病的妹妹。
他的生命改變了，他開始思索生命的意義、存在的意義。他對一切感到質疑，也對一切憤怒。
上帝造人、醫療救人，但為什麼卻獨獨奪走了他可愛的妹妹？生命的答案究竟是什麼？
哈佛醫學院畢業的前一年，這位大四的學生毅然向學校申請休學一年，他發願要去世界上最窮困的角落，去照顧最邊緣的孩子。
他發了一百多封請求擔任志工的信件，最後他接受一個教會的邀請，來到玻利維亞，擔任專門收容街童的孤兒院醫生。
玻利維亞是南美洲一個非常貧窮的國家，因為貧窮，所有的人都為了生存沒有尊嚴的活著；因為貧窮，大人將苦難發洩到孩子身上，家庭裡暴力事件不斷上演。
首都拉巴斯，成千上萬平均十四歲的孩子流落街頭，百分之九十的孩子受過身體的虐待，他們打架、乞討、偷竊、吸毒、強暴，或是被打、被偷、被強暴，甚至被謀殺；女孩子則用身體去換取小額的金錢，或是短暫的保護，然後是懷孕、墮胎、死亡……
在全世界最大強權國家的南方，本該是最天真的孩童，卻在玻利維亞的街頭，每天每天，上演著最原始、最粗暴、最血腥的戰鬥。
那天演講，黃醫師敘述了他在玻利維亞的志工經驗。
他說，第一天晚上初到位於山頂的孤兒院，還沒有機會喘氣，社工人員就急急忙忙的拉著他去看一個女孩。女孩的一雙手臂都被她自己用小刀劃傷了，傷口滲著血。
黃醫師要幫她消毒包紮時，拉高衣袖，他發現，女孩從手腕到手肘，竟然有著深深淺淺的二十幾條傷疤。他倒抽一口氣，讓護士將女孩的衣服脫下再看看。更為驚人的是，小女孩的胸口、腹部、大腿，佈滿了如棋盤一般錯綜的傷疤，長長短短，至少有兩百條以上！
這才是他來到玻利維亞的第一天、面對的第一個孩童啊！這世界如此不同，又如此殘酷。
黃志成醫師回憶著，那一瞬間他幾乎有想逃走的衝動！
他問女孩：為什麼要割傷自己？
小女孩只冷冷的回答他：「因為我高興。」
女孩沒有說謊，這些街童們承受的生存壓力太大了，心太痛了，忘記心痛的方式就是讓肉體更疼痛！
當你去理解，你就可以體會那個痛。
這位二十六歲的台裔哈佛醫學生，他沒有被嚇跑，反而走向貧窮中的貧窮、邊緣中的邊緣。他白天在孤兒院服務，晚上就背著一個醫藥箱來到暴力街頭，照顧這些無家可歸的流浪兒。
高燒不退的棄嬰、以草藥墮胎血流不止的女孩、被毆打斷腿的少年、賣淫感染梅毒的雛妓……沒有批判，沒有是與非，他單純的關懷街童、為他們醫療，和他們做朋友，去理解他們。在街童茫然困惑的時候，適時的拉他們一把，避免他們從日常械鬥的身體傷口感染，一直墜落，直到靈魂也壞死。
演講中，黃醫師說，無數次他在街頭，當街童被流氓追趕、被警察勒索，他總是背起藥箱和他們一起跑。
他說在那一瞬間，他覺得他不再是台灣人，也不是美國人，他認為他就是一個玻利維亞人！
黃志成就是用這樣的心情無私無我的融入那群人們。
在休學的幾個月中，黃志成幫助了無數的街童，然後他回到哈佛醫學院完成學業，成為一個了不起的醫生。但是，黃志成並沒有忘記那些「不被看見的孩子們」，每年有幾個月時間他在波士頓醫學中心擔任醫師，其餘的幾個月，他回到玻利維亞，推動人道關懷的街童計畫，並成立了兩個收容之家。另外，他自己也收養了幾個玻利維亞的小孩，他說：「如果有一天，玻利維亞的街童們都能有一個家，那將是我留給人們最大的遺產！」
各位朋友，當我那天聽完演講，心中滿是激動。那是言語、文字都無法形容於萬一的震撼。 能夠催生這本好書的中譯本，我有說不出的喜悅。去年差不多這個時候，我的忘年之交王智弘醫師送給我這本書，他說作者黃至成醫師（Dr. Chi Huang）是他在波士頓大學醫學中心的同事，他對黃醫師所做所為非常佩服。我看完這本書，感動佩服之餘，寫了一篇書摘登在去年十二月號《當代醫學》雜誌的「每月一書」專欄，並託王醫師把這篇文章轉給黃醫師，希望能讓他來自台灣的父母知道，這位在美國的台灣人第二代的義行是多麼令人引以為傲。就這個因緣，我開始與黃醫師通了幾次信。 我想我之所以這麼深受感動，是因為黃醫師能在哈佛醫學院還沒畢業時，就發願從事醫療服務以探索其人生的真諦。他選擇到南美洲最貧窮的國家──玻利維亞服務，並且不僅在拉巴斯市的兩家孤兒院工作，更主動每天晚上到危險的市區照顧流落街頭無家可歸的「街童」（street children）。他真誠的心意、認真的態度以及有效的醫療，不只贏得街童的信任，更透過與這些鮮為世人所知的「不被看見的孩子」（invisible children）的深入交往，而寫出他們的辛酸道白：「人們不會去了解我們的問題。街頭的問題不一定會讓我們做壞，我們做壞往往是因為家庭的關係；我們有很糟的父母。但人們從不傾聽。」 本書中，黃醫師以第三者的觀察，描述幾個街童感人肺腑的故事；並透過幾個街童的口述，讓我們瞭解在我們所看到街童的「骯髒」、「吸毒」、「嗑藥」、「邪惡」、「暴力」的背後，有亟待人們瞭解的社會問題。這些街童是無辜的，是我們不瞭解他們，是他們的家庭、社會虧待他們；他們需要有人去瞭解他們的困難，幫忙重建他們的價值、尊嚴以及給予他們機會。 因為深入瞭解街童，使得黃醫師本來是畢業前幾個月試圖獲得一些人生歷練的計劃，竟變成他的終身志業。在本書的前言，有一句話深深打動我的心弦：「最後，我希望這些故事是關於他們的，而不是我的。我只是把眼鏡借給你們，讓你們可以看到這些街童。」 值得一提的是，為本書原文寫序的是當今美國醫學人文泰斗、哈佛大學兒童精神科教授柯爾斯醫師（Dr. Robert Coles）。他在序文中對黃醫師推崇備至，認為他是堪為表率的有敏感度、有能力，能超越地域、國界和社會階級的好醫生，他關心遠在南美街頭的孩子，為他們做了這麼多，實在非常難得；最後他說，這種義行堪與史懷哲醫師為非洲的貢獻相比。這種讚譽出自柯爾斯醫師之口真是無上殊榮。 在這本書的「後記」有一段話：「這些街童在貧窮中受折磨，他們祈求你的了解和同理心，而不是你的憐憫和寬恕，他們只想有尊嚴地活著。」這使人深深體會到黃醫師所呼籲的「玻利維亞街童計畫」是多麼有意義；同時我深信這本書也能激勵大家，細心觀察我們的周遭，相信有多少不被我們看見的人，正急需我們的了解與同理心。 我這幾天對照原著與譯稿，又看了這本書幾次，突然間自問：如果我的孩子像黃醫師這般悲天憫人的性格、這般忘我地奉獻時，我們做父母的到底有多少人會鼓勵他，而不擔心、勸退、阻擋呢？我不禁汗顏，但也忍不住要對黃醫師的父母致最大的敬意。 本書另一作者是黃醫師的大學同學唐藹邦（Irwin Tang），他是已經出版了幾本書的名作家，曾到玻利維亞親賭黃醫師的義行而深受感動。難能可貴的是Irwin 的母親也來自台灣。看到這兩位台灣人的後裔在美國社會有如此成就，更讓我深以台美人為榮。 本書譯者劉介修醫師目前在台大公共衛生研究所攻讀學位。他在學生時代就是高醫文壇的名筆，我非常感激他能擔當重任，不辱使命。我也在此感謝望春風出版社董事長林衡哲醫師，以及社內與我一起負責選書的夥伴張信義醫師、林克明醫師對出版這本書從頭到尾的支持。 最後我非常感謝介紹我這本好書的王智弘醫師能為本書作序，使讀者能對作者黃至成醫師多一層的認識。
工作的意義是什麼？是名片、是頭銜、是每個月讓你的心臟猛烈跳動的業績報表，還是讓你永無止盡追求名牌奢華生活的薪津？你求的是什麼？
黃志成醫師沒有告訴我們答案，但是如果你讀完這個故事，和我一樣願意低頭稍稍思考，我相信我們已經有了初步的方向。
------------------------------------------------------------------------------------
博客來http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010382103
序
台灣人義行，史懷哲之風
教育部醫教會執行秘書 賴其萬
留言列表
{{ article.title }}